К списку проектов

Отчет о реставрации картины Н. Пуссена «Танкред и Эрминия»

Н. Пуссен. Танкред и Эрминия. Холст, масло. 98,5 × 147 см

Выдающийся французский живописец-классицист Никола Пуссен создал в конце 1620-х – начале 1630-х годов свои самые лирические картины. К лучшим из них относится «Танкред и Эрминия», сюжет которой восходит к поэме «Освобожденный Иерусалим» итальянского поэта XVI века Торквато Тассо. Пуссен изобразил дочь правителя Антиохии Эрминию, которая спешит на помощь рыцарю-крестоносцу Танкреду, раненному на поединке с великаном Аргантом. Рядом с Эрминией преданный оруженосец Танкреда Вафрин. Чтобы перевязать раны возлюбленному, Эрминия отрезает мечом свои волосы. В ее порывистом движении и нежном наклоне головы воплощена идея самопожертвования во имя любви. Эмоциональность и живописная мягкость в трактовке форм характерны лишь для короткого периода творчества Пуссена, позднее эти качества сменились большей рассудочностью и строгостью.

Картина была приобретена в 1766 году в Париже из собрания известного художника, знатока и торговца произведениями искусства Жака-Андре-Жозефа Аведа (1702–1766) вместе с другим полотном Пуссена «Ринальдо и Армида» (ныне в Государственном музее изобразительных искусств имени А. С. Пушкина), долгое время считавшимся парным к «Танкреду и Эрминии». За обе картины была уплачена крупная сумма в 2400 ливров. В описи собрания Аведа, составленной после его смерти (1766), значится: «Две картины, изображающие сюжеты из Тассо».

Общий вид до реставрации

Состояние сохранности до реставрации:

Картина поступила в Лабораторию научной реставрации станковой живописи Государственного Эрмитажа из экспозиции французской живописи XVII века, где она долгое время выставлялась. При визуальном осмотре обнаружено в целом технически удовлетворительное состояние живописи, но в результате многочисленных реставрационных вмешательств в XIX–XX веках красочный слой лежал под толстым, пожелтевшим и помутневшим слоем лака, что скрывало колористические достоинства живописи автора. Еще в 1854 году картина была переведена реставратором Табунцовым со старого холста на новый, из-за чего на красочном слое появились многочисленные мелкие выкрошки, по верхам плетения фактурного холста – потертости, а в левой части картины, на изображении крупа коня, образовался прорыв с утратой части холста с живописью, который был реставрирован при дублировке на льняной холст А. Сидоровым (1861). В XX веке картина многократно подвергалась косметической реставрации. 

Общий вид в процессе раскрытия от потемневших покровных лаков и реставрационных наслоений.

Реставрация

Реставрация включала три основных этапа. На первом этапе картина была исследована. Анализ живописи в видимой люминесценции под воздействием ультрафиолетовых лучей показал множественные реставрационные прописки и записи, лежащие в лаковых слоях. Инфракрасная рефлектография выявила незначительные авторские изменения. При рентгенофлуоресцентном исследовании обнаружены пигменты, характерные для периода раннего творчества Н. Пуссена.

 

До реставрации
В процессе раскрытия живописи
После реставрации

После восстановления прозрачности лакового слоя были сделаны участки пробного раскрытия живописи от пожелтевшего лака и реставрационных прописок. По завершении полного раскрытия авторской живописи от поздних наслоений были восполнены многочисленные утраты красочного слоя, картина была покрыта реставрационным лаком. Благодаря реставрации удалось восстановить авторский колорит и выявить цветовые отношения оригинальной живописи, присущие знаменитому художнику.

Реставрацию картины осуществляла рабочая группа сотрудников Государственного Эрмитажа:

научный руководитель – Н. К. Серебрянная, хранитель;

координатор – Е. В. Федоров, начальник Службы развития;

куратор – В. А. Коробов, заведующий Лабораторией научной реставрации станковой живописи;

художник-реставратор – А. С. Никольский, сотрудник Лаборатории научной реставрации станковой живописи.

 

Проект осуществлен при поддержке АО «П.Р. Русь».