К списку проектов

Отчёт о реставрации альбома индийских миниатюр на слюде

Альбом с миниатюрами на слюде. Южная Индия, вторая половина XIX в.
Бумага, картон, слюда, клеевые краски. Размер альбома 20,3 х 13,7 см; миниатюр 11 х 7 см.

Историческая справка:

Подобные миниатюры на слюде создавали в XVIII – XIX веках на территории Индии для европейцев, посещавших страну в составе Ост-Индской Компании. «Живопись Компании», или кампани калам, представляет собой яркое явление в истории искусства Индии, когда индийские мастера изображали местное население, представителей различных профессий, обычаи и праздники индийцев, флору и фауну различных регионов, сочетая в живописном языке этих произведений черты традиционной индийской и европейской живописи. Живопись на слюде использовали для создания отдельных миниатюр, в подражание живописи на стекле, популярной в Европе в то время. Эти памятники неповторимы, так как производство их прекратилось в XIX веке.

Со временем многие миниатюры из данного альбома разрушились и нуждались в реставрации.

ДО РЕСТАВРАЦИИ

Состояние сохранности:

Миниатюры наклеены на листы альбома и подписаны на двух языках, французском и санскрите. Пластины слюды приклеены к альбомным листам по краям, со временем слюда стала хрупкой: местами расслоилась, образовались трещины, утраты; отдельные фрагменты отпали. Красочный слой местами отстаёт от основы, местами утрачен. Также альбом и альбомные листы запылены, загрязнены, в пятнах клея, деформированы. Кожаный корешок и крышки с мраморной бумагой сильно потёрты, на корешке утрата и небольшой разрыв.

  • Миниатюра со стр. 6 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 6 после реставрации
  • Миниатюра со стр. 1 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 1 после реставрации
  • Миниатюра со стр. 17 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 17 после реставрации
  • Миниатюра со стр. 18 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 18 после реставрации
  • Миниатюра со стр. 7 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 7 после реставрации
  • Миниатюра со стр. 12 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 12 после реставрации
  • Миниатюра со стр. 23 до реставрации
  • Миниатюра со стр. 23 после реставрации
  • 1 / 14
  • 2 / 14
  • 3 / 14
  • 4 / 14
  • 5 / 14
  • 6 / 14
  • 7 / 14
  • 8 / 14
  • 9 / 14
  • 10 / 14
  • 11 / 14
  • 12 / 14
  • 13 / 14
  • 14 / 14

РЕСТАВРАЦИЯ 

В 2022–2023 годах была проведена работа по реставрации 35-ти индийских миниатюр на слюде из собрания Отдела Востока.

В ходе реставрации были осуществлены следующие мероприятия:

  • Первоочередно проведено обследование памятника, подготовлена реставрационная документация на каждую картину отдельно;
  • Проведено исследование красочного слоя, старого клея и бумаги;
  • Сделаны фотографии памятников до, в процессе и после реставрации;
  • Отработана методика снятия слюдяных пластин с альбомных листов;
  • Разработана техника подклейки и восполнения утрат слюды;
  • Проведён комплекс реставрационных мероприятий, включающих в себя удаление загрязнений с альбомных листов и миниатюр с двух сторон, снятие старого клея,  укрепление красочного слоя, подклейка трещин, расслоений и разрывов слюды, восполнения утрат, выравнивание пластин, изготовление креплений – рамок из окрашенной микалентной бумаги, изготовление клеевых красок и тонирование потёртостей и утрат красочного слоя.

В настоящее время промежуточный этап работ завершён. Благодаря проведенным мероприятиям по реставрации миниатюрной живописи на слюде их разрушение приостановлено, что дает возможность экспонировать их и включить в научный оборот.

Альбом с одной миниатюрой участвовал в выставке «Индийская тема в русской культуре XV–XX вв.» в Музее-заповеднике «Царицыно» в Москве с 16 июня по 15 октября 2023 г.

На следующейм этапе реставрации крышки альбома и переплет будут очищены от загрязнений и укреплены, остатки клея удалены с альбомных листов, разрывы бумаги подклеены, утраты восполнены, листы выровнены, миниатюры монтированы на альбомные листы. 

Разворот альбомного листа с миниатюрой, подготовленный для выставки:  «Индийская тема в русской культуре XV-XX вв.» в Государственном бюджетном учреждении культуры города Москвы «Государственный историко-архитектурный, художественный и ландшафтный музей-заповедник

Разворот альбомного листа с миниатюрой, подготовленный для выставки
«Индийская тема в русской культуре XV-XX вв.» в Государственном бюджетном учреждении культуры города Москвы «Государственный историко-архитектурный, художественный и ландшафтный музей-заповедник"Царицыно"»,
16 июня – 15 октября 2023 г.

Зав. ЛНРВЖ Шишкова Е.Г. за работойЗаведующая Лабораторией научной реставрации восточной живописи 
Е.Г. Шишкова за работой

Мастер-класс художника-реставратора ЛНРСиЦК Боголюбова А.В. по склеиванию слюды. Участники: Зав. ЛНРВЖ Шишкова Е.Г., художники-реставраторы ЛНРВЖ Лапшина Е.С., Ягина К.В., Румянцева В.А.Мастер-класс художника-реставратора Лаборатории научной  реставрации  скульптуры и цветного камня А.В. Боголюбова по склеиванию слюды. Участники: сотрудники Лаборатории научной реставрации восточной живописи
зав. лабораторией Е.Г. Шишкова, художники-реставраторы
Е.С. Лапшина, К.В. Ягина,
В.А. Румянцева 

Над проектом работали следующие сотрудники:

Заведующая Лабораторией научной реставрации восточной живописи, художник-реставратор высшей категории – Е.Г. Шишкова

Заведующая Лабораторией научной реставрации скульптуры и цветного камня – С.Л. Петрова

Хранитель,  младший научный сотрудник Отдел востока – В.А. Абинякин

Проект реализован при поддержке индивидуальных участников Клуба Друзей Эрмитажа.