К списку проектов

Реставрация завесы с изображением гневного божества среди лотосов

 

Завеса поступила в Государственный Эрмитаж в 1985 году, была приобретена у Е. Н. Румянцевой.

ДО РЕСТАВРАЦИИ

Поступила в реставрацию в 2015 году в плохом состоянии. Завеса была загрязнена, деформирована, вытянута по диагонали. На тканях были сечения, разрывы, сквозные утраты. Имелись грубые починки и зашивки. Правый край не ровно подогнут. По верхнему краю следы клея. Вышивка металлическими нитями и шнурами была повреждена: местами утрачен прикреп нитей, нити висели свободно, были сильно спутаны, имелись утраты нитей. Рисунок вышивки был нарушен. Аппликативные детали местами висели свободно, были деформированы, имели заломы и утраты ткани и бумаги. Подкладка отсутствовала.

 

  • Фрагмент до реставрации. Нити вышивки утратили прикреп, спутаны. Видны грубые зашивки разрывов
  • Общий вид завесы до реставрации
  • Фрагмент до реставрации. Висящие нити вышивки спутаны, рисунок вышивки нарушен
  • Фрагмент до реставрации. Вышивка повреждена
  • Фрагмент до реставрации. Имеются утраты бумаги медальонов.
  • Фрагмент до реставрации. Медальон деформирован
  • 1 / 6
  • 2 / 6
  • 3 / 6
  • 4 / 6
  • 5 / 6
  • 6 / 6

РЕСТАВРАЦИЯ

 На реставрационной комиссии было принято решение о восполнении многочисленных утрат вышивки витыми шнурами по краю листьев лотосов и воссозданию рисунка для целостности восприятия завесы. Для этого были подобраны шелковые и хлопчатобумажные нити в цвет утраченных шнуров и свиты в шнуры, аналогичные сохранившимся. Были также подобраны нити для восполнения утраченных контура цветка лотоса и нитей лучей отражения солнца.

В процессе реставрации

Разрывы и утраты на ткани фона завесы были дублированы на смесовую ткань и укреплены методом приштопки реставрационным швом полиэстеровой нитью. В местах утрат нити фона  были восполнены тонированными в цвет шелковыми нитями, с которых была снята крутка. Сечения на красной ткани укреплены методом приштопки газовой нитью в тон.

Все висящие и спутанные нити вышивки были последовательно разобраны и укреплены на место, шелковой нитью в цвет. В местах утрат по сохранившимся следам вышивка была дополнена в технике подготовленными шнурами и нитями, восстанавливая рисунок. Провисающие нити были подтянуты, заправлены и зафиксированы. Нити декоративных сеток в нижней части завесы и горизонтальные ряды нитей в верхней части завесы были дополнительно прошиты для укрепления рисунка.

Черные нити грубых пришивок медальонов с гербами были подрезаны и удалены, медальоны сняты с завесы. Нити сетки на фоне под медальонами расправлены по рисунку и укреплены на место. Утраты бумаги на медальонах были восполнены тонированной акварельными красками в цвет фильтровальной бумагой и подклеены на фильтровальную бумагу  мучным клейстером (18%) с обратной стороны. Сломы и разрывы укреплены аналогичным способом. Деформация медальонов устранялась в процессе высушивания, после подклейки, под гнетом из мраморных грузов. Висящие нити ткани были расправлены, уложены на место и укреплены методом наклейки реставрационным клеем LASCAUX. Готовые медальоны были поставлены на свои места и пришиты синтетической нитью по периметру.

Завеса была поставлена на подкладку из смесовой ткани темно-оливкового цвета. Край подкладки выпущен на лицевую сторону завесы и подшит впотайную, перекрывая заклейки из бумаги и окаймляя завесу по периметру. На оборотную сторону по верхнему краю пришиты кольца.

 В результате проведенного комплекса реставрационных мероприятий завесе  возвращен экспозиционный вид и стало возможным выставлять этот уникальный экспонат.

  • Фрагмент после реставрации. Нити вышивки распутаны и укреплены на место.
  • Общий вид завесы после реставрации
  • Фрагмент после реставрации. Висящие нити вышивки распутаны и укреплены на место. Рисунок восстановлен
  • Фрагмент после реставрации. Вышивка укреплена на место
  • Фрагмент после реставрации. Деформация устранена
  • Фрагмент после реставрации. Утраты укреплены и восполнены
  • Фрагмент после реставрации.
  • 1 / 7
  • 2 / 7
  • 3 / 7
  • 4 / 7
  • 5 / 7
  • 6 / 7
  • 7 / 7

Работа по реставрации выполнена художником-реставратором Лаборатории научной реставрации тканей и водоразмываемой живописи М. Н. Тихоновой; фотограф А. А. Пахомов; хранитель А. В. Савельева (Отдел Востока). 

Проект реализован при поддержке Индивидуальных Участников Клуба Друзей Эрмитажа.